Məxfilik siyasəti
Məsul şəxs
Fərdi sahibkar Giorgi Maisuradze
12001027986
Gürcüstan, Tbilisi, Samqori rayonu, Varketili təsərrüfatı qəsəbəsi, Samqori küçəsi, № 1, mənzil 2
+995 595 115 509
Bu bildiriş nələri əhatə edir
Bu bildiriş cartraceai.com saytında pulsuz VIN yoxlamasından və onun önbaxışından istifadə etdiyiniz, həmçinin orada ödənişli hesabat aldığınız zaman fərdi sahibkar Giorgi Maisuradzenin məlumatlarla necə davrandığını təsvir edir. Onu sadə dildə yazmağa çalışmışıq.
Biz fərdi məlumatları Gürcüstanın “Fərdi məlumatların mühafizəsi haqqında” Qanununa uyğun olaraq emal edirik. Avropa İqtisadi Məkanında olduğunuz halda, Məlumatların Mühafizəsi üzrə Ümumi Reqlamenti də tətbiq edirik.
Bu versiya tamamlanmış yoxlamanı yenilənməyə davamlı nəticə səhifəsi ilə necə qaytardığımızı və yalnız “Bu brauzerdə saxla” seçdiyiniz zaman son yoxlamaları eyni brauzer profilində necə saxladığımızı da izah edir. Saxlamaq məcburi deyil. Saxlamasanız belə, istədiyiniz yoxlamanı alırsınız və saxlanmış yoxlamalar kolleksiyası yaradılmır.
Nələri saxlayırıq
Hər yoxlama üçün mənası açıqlanmayan açıq identifikatoru, VIN-in açarlı birtərəfli heşini, daxil edilən məlumatın növünü, seçdiyiniz dili və nəticəni saxlayırıq. Heşdən VIN-i bərpa etmək mümkün deyil.
Tətbiqin verilənlər bazasında tam IP ünvanınız və brauzerinizin user-agent sətri saxlanılmır. Sui-istifadəyə nəzarət üçün yalnız qısaldılmış şəbəkə diapazonunun açarlı birtərəfli heşi saxlanılır. Veb-serverlər isə şəbəkə ünvanını, brauzerin user-agent sətrini, həmçinin sorğu və təhlükəsizlik metadatasını ayrıca giriş və təhlükəsizlik jurnallarında qeydə alır. Jurnallar hər həftə rotasiya edilir və arxivdə əvvəlki dörd rotasiya saxlanılır.
Yoxlama tamamlandıqdan sonra yenilənməyə davamlı nəticə normallaşdırılmış VIN-i müvəqqəti olaraq yalnız həmin yoxlamaya və qonaq sessiyasına bağlı, əslliyi yoxlanmış və şifrələnmiş nəticə cookie-sində saxlayır. Nəticənin davamlılığı verilənlər bazasında VIN-in əlavə surətini yaratmır.
Yalnız yoxlamanı açıq şəkildə saxladığınız zaman nəticənin dəyişdirilməz saxlanmış surətini yaradırıq. O, versiyalı açarla şifrələnmiş normallaşdırılmış VIN, maskalanmış VIN, avtomobil identifikasiyasına aid icazəli faktlar, nəticənin vəziyyəti və dəqiq yoxlamanı, mənbəni və saxlanmış sübutları təsdiqləyən istinadlar və siyasət versiyalarını ehtiva edir. Onda açıq mətnli VIN və ya provayderin emal edilməmiş cavabı yoxdur.
Saxlanmış yoxlamaya giriş qeydi təsadüfi brauzer imkanının məqsədə görə ayrılmış HMAC-SHA-256 daycestini, onun açar versiyasını, oxu dairəsini, verilmə və qüvvədən düşmə vaxtlarını və varsa, ləğv vaxtını saxlayır. İlkin imkanı PostgreSQL-də, URL-də, jurnalda və ya analitikada saxlamırıq.
Pulsuz yoxlama üçün adınızı, e-poçt ünvanınızı, poçt ünvanınızı, telefon nömrənizi və ya ödəniş məlumatını istəmir və saxlamırıq. İstifadəçi hesabları yoxdur və saxlanmış yoxlamanı e-poçtla və ya başqa cihazda bərpa etmək mümkün deyil.
Ödənişli hesabat aldığınız zaman saxlayırıq: alınanı çatdırmaq üçün göstərdiyiniz e-poçt ünvanını, şifrələnmiş şəkildə; alış təchizatçı ilə üzləşdirilməli olduğu üçün hesabat alınan VIN-i, şifrələnmiş şəkildə; sifarişi (məhsul, qiymət, valyuta, dil, vaxt və status); ödənişin statusunu və məbləğini, seçdiyiniz ödəniş provayderini və onun ödəniş, tutma, qaytarma və mübahisə identifikatorlarını; şərtlərin versiyalarını və çatdırılma ilə imtina hüququna dair qəbul etdiyiniz seçimləri, onların vaxtı ilə; həmçinin hesabatın PDF faylını və onun şəxsi keçidini 30 gün ərzində. Biz kartın tam nömrəsini və ya təhlükəsizlik kodunu almırıq, kart məlumatlarını və ya ödəniş hesabının parolunu saxlamırıq. PayPal və Flitt-dən yalnız sifariş üçün lazım olan ödəniş identifikatorlarını saxlayırıq, hesabınızın adını, e-poçtunu, poçt ünvanını, kart məlumatlarını və ya maliyyə mənbəyini saxlamırıq.
Pulsuz yoxlama nəticə qaytardıqda, önbaxış üçün VIN-i ClearVin-ə göndəririk. Qaytarılan önbaxış yalnız avtomobil məlumatlarını ehtiva edir: xüsusiyyətlər, qeydlərin sayı və mövcud olduqda avtomobil fotosunun ünvanı. Nəticəni yenidən açdıqda sorğunun təkrarlanmaması üçün onu serverimizdə VIN-in birtərəfli heşi ilə 15 dəqiqədən çox olmayaraq saxlayırıq. Önbaxış sorğularını məhdudlaşdırmaq üçün onları brauzer sessiyası üzrə açarlı birtərəfli heş ilə sayırıq.
Bunu etməyə nə üçün icazəmiz var
İstədiyiniz yoxlamanın təqdim edilməsi: VIN-i siz yoxlama aparmağımızı istədiyiniz üçün emal edirik. İdentifikator olmadan xidmət yoxdur. Nəticə davamlılığının qısa mərhələsi yalnız həmin tamamlanmış yoxlamanı yönləndirmədən sonra və səhifə yeniləndikdə təhlükəsiz qaytarmaq üçün istifadə olunur.
Önbaxışın göstərilməsi: önbaxış istədiyiniz nəticənin bir hissəsidir və ödənişli hesabatı almaq barədə qərar verməzdən əvvəl onun nələri ehtiva edə biləcəyini sizə göstərməkdə qanuni mənafeyimiz var. Bunun üçün ClearVin-ə yalnız VIN göndərilir.
Sizin istəyinizlə yoxlamanın saxlanması: “Bu brauzerdə saxla” seçimini fəal şəkildə etdikdə, şifrələnmiş surəti və brauzer imkanını yalnız eyni brauzerdə bu seçimli funksiyanı təqdim etmək üçün emal edirik. Pulsuz yoxlama üçün saxlama tələb olunmur. İmtina etmək və ya təsdiq pəncərəsindən çıxmaq saxlanmış kolleksiya yaratmır və əsas xidməti məhdudlaşdırmır.
Sui-istifadənin qarşısının alınması: xidmətin əlçatan saxlanılmasına və avtomatlaşdırılmış trafikin asılı olduğumuz açıq məlumat mənbəyinə ötürülməməsinə dair qanuni mənafeyimizə əsaslanırıq. Buna görə qısaldılmış şəbəkə diapazonu heşlənir və sayılır.
Gördüyümüz işlər barədə qeydlərin saxlanılması: nasazlıqları araşdıra və xidmətin düzgün işlədiyini göstərə bilmək üçün qanuni mənafeyimizə əsaslanırıq.
Saxlama əməlini reklam, analitika, profilləşdirmə və ya əlaqəsiz istifadə üçün razılıq hesab etmirik. Nəticə cookie-sindən və saxlanmış yoxlamalar imkanından bu məqsədlərlə istifadə etmirik.
Alışın icrası: ödənişi qəbul etmək, hesabatı əldə edib çatdırmaq, qaytarma və mübahisələrə baxmaq və müraciətlərinizə cavab vermək üçün e-poçt ünvanını, VIN-i və sifariş, razılıq və ödəniş qeydlərini emal edirik.
Maliyyə qeydlərinin saxlanması: sifariş, ödəniş, qaytarma və razılıq qeydlərini mühasibat uçotu və vergi qanunvericiliyi tələb etdiyi üçün, həmçinin alışla bağlı tələbləri müəyyən etmək və ya müdafiə etmək üçün saxlayırıq.
Cookie faylları və brauzer yaddaşı
Yoxlamanı göndərdikdən sonra __Host-cartrace_session təyin edirik. O, sorğunuzu nəticə ilə əlaqələndirir və formanı saytlararası sorğuların saxtalaşdırılmasından qoruyur. Onun Path=/ xüsusiyyəti var, yalnız hosta bağlıdır, Secure, HttpOnly və SameSite=Lax atributlarından istifadə edir və ən geci 24 saatdan sonra qüvvədən düşür.
Yenilənməyə davamlı nəticələr aktiv olduqda, tamamlanmış yoxlama qapalı 303 yönləndirməsi qaytarır və __Secure-cartrace_free_result təyin edir. O, həmin dəqiq yoxlamaya və qonaq sessiyasına bağlı, əslliyi yoxlanmış şifrələnmiş VIN zərfini ehtiva edir. Yalnız nəticənin dəqiq yolu ilə məhdudlaşır, Secure, HttpOnly və SameSite=Lax atributları var, Domain atributu yoxdur və ən geci 1 800 saniyədən, yəni 30 dəqiqədən sonra qüvvədən düşür. Nəticə identifikatoru özü giriş vermir.
Yalnız uğurlu və açıq saxlama əməlindən sonra __Host-cartrace_recent_checks təyin edir və ya yeniləyirik. O, versiyalı təsadüfi brauzer kolleksiyası imkanını ehtiva edir; PostgreSQL-də yalnız onun HMAC-SHA-256 daycesti saxlanılır. Onun Path=/ xüsusiyyəti var, yalnız hosta bağlıdır, Secure, HttpOnly və SameSite=Lax atributlarından istifadə edir, Domain atributu yoxdur və ən geci 2 592 000 saniyədən, yəni 30 gündən sonra qüvvədən düşür. Son yoxlamaların boş səhifəsini sadəcə açmaq cookie təyin etmir və saxlanmış kolleksiya yaratmır.
Yuxarıda təsvir edilən kukilər yoxlamanı, seçiminizlə yadda saxlamağı və eyni avtomobilin hesabat təklifinin davam etdirilməsini təmin edir. Üçüncü tərəf izləməsi, analitik kukilər, localStorage və ya IndexedDB istifadə etmirik. Eyni brauzer profilinin başqa istifadəçisi yadda saxlanmış yoxlamaları aça və xatırlatmanı görə bilər; ortaq cihazda belə girişlə razı deyilsinizsə, xatırlatmanı bağlayın və yoxlamaları yadda saxlamayın.
Qiymətlərin yanında GEL və ya USD-ni özünüz seçdikdə, __Host-cartrace_currency kukisində yalnız seçilmiş valyuta kodunu ən çox 30 gün saxlayırıq. Kuki yalnız bu host üçün keçərlidir, Path=/, Secure, HttpOnly və SameSite=Lax atributlarına malikdir və avtomobil identifikatoru daşımır. Səhifələrə baxmaq onun müddətini uzatmır. Dil dəyişdikdə seçim saxlanır; valyutanın yenidən seçilməsi əvvəlki seçimi əvəz edir. Valyutanı seçmək üçün IP üzrə məkan məlumatından istifadə etmirik. Saxlanmış seçim olmadıqda, göstərilən valyuta seçimi gürcü dilindəki səhifələrdə GEL, digər dəstəklənən dillərdə isə USD olur. Bu parametr mövcud sifarişin məbləğini və ya hesabdan tutulacaq valyutanı dəyişmir.
Sifariş səhifəsi ödəniş və ya hesabat nəticəsini gözlədiyi müddətdə iki dəqiqəyədək avtomatik yenilənir. Bunun nə vaxt başladığını bilmək üçün brauzer sifariş səhifəsinin ünvanını və başlama vaxtını öz sessionStorage yaddaşında saxlayır. Bu məlumat yalnız həmin vərəqdə qalır, nə bizə, nə də başqasına göndərilir və vərəqi bağladıqda silinir.
Yoxlanılmış avtomobil üzrə təklifin davam etdirilməsi
Pulsuz VIN yoxlaması avtomobilin identifikasiya məlumatlarını qaytardıqda və xatırlatmalar aktiv olduqda, həmin avtomobilin ödənişli hesabat təklifini saytın digər səhifələrində davam etdirmək üçün __Host-cartrace_checked_vehicle kukisini yerləşdiririk. O, qonaq sessiyanıza bağlanmış şifrələnmiş VIN və yoxlama identifikatorunu ehtiva edir. Atributları Path=/, Secure, HttpOnly və SameSite=Lax-dır; Domain atributu yoxdur. Müddəti ən çox 1 800 saniyə, yəni 30 dəqiqədir.
Xatırlatmada VIN maskalanmış göstərilir. Onun bağlanması cari qonaq sessiyasında yalnız bu yoxlamanın xatırlatmasını gizlədir və başqa avtomobilin xatırlatmasını silmir. Sifariş yaradıldıqdan sonra xatırlatma və giriş qüvvədə olduğu müddətdə həmin sifarişə və tamamlanmamış ödənişə qayıtmaq imkanı qalır. Səhifələr arasında adi keçid müddəti uzatmır. Öz nəticənizi yenidən açmaq yeni 30 dəqiqəlik müddət başlada bilər. Funksiya verilənlər bazasında əlavə VIN saxlamır və yadda saxlanmış yoxlama yaratmır. Məlumatlar reklam şəbəkələrinə ötürülmür; üçüncü tərəf izləməsi, analitik hadisələr, localStorage, sessionStorage və ya IndexedDB istifadə edilmir. Eyni brauzer profilindən istifadə edən başqa şəxs də xatırlatmanı görə bilər.
Hər yoxlama üçün __Host-cartrace_checked_vehicle_state_ ailəsinin kukiləri xatırlatmanın bağlanmasını və ya mövcud sifarişə istinadı yadda saxlayır. Adları və dəyərləri yoxlamaya mənası açılmayan istinadlardan istifadə edir; saxlanılan vəziyyət şifrələnir, həqiqiliyi yoxlanılır, həmin yoxlamaya və qonaq sessiyasına bağlanır və VIN ehtiva etmir. Hər birində Path=/, Secure, HttpOnly və SameSite=Lax var, Domain yoxdur; müddəti uyğun xatırlatmanın qalan müddətindən və 1 800 saniyədən çox deyil. Vəziyyət yeniləndikdə aşkar edilmiş ən çox 8 qeyd saxlanılır, köhnə və ya etibarsız qeydlər silinir; eyni vaxtda yenilənmələr növbəti yenilənməyə qədər müvəqqəti olaraq daha çox qeyd saxlaya bilər. Bu kukilər ödəniş etməyə və ya hesabata girişə icazə vermir.
Məlumatları nə qədər saxlayırıq
Yoxlama qeydləri yaradıldıqdan 30 gün sonra silinir. Nəqliyyat vasitəsi məlumatları mənbəyinə edilmiş sorğuların qeydləri və qaytarılmış məlumatlar sorğudan 180 gün sonra silinir.
Şifrələnmiş nəticə cookie-si ən geci 1 800 saniyədən sonra qüvvədən düşür. Saxlanmamış nəticə tətbiqin verilənlər bazasında bərpa edilə bilən VIN yaratmır.
Saxlanmış nəticə surəti və giriş icazəsi ən çox 30 gün qalır və nəticənin asılı olduğu dəqiq yoxlamanın, yoxlanmış provayder sorğusunun, ilkin mənbə sorğusunun və ya normallaşdırılmış keşin ən erkən saxlanma müddətindən heç vaxt uzun olmur. Sübutun müddətinin bitməsi və ya etibarsızlaşdırılması, yaxud qüvvədə olan lisenziya və ya məlumat hüququnun itirilməsi saxlanmış nəticəni daha tez əlçatmaz edir.
“Sil” bir saxlanmış nəticəyə girişi dərhal ləğv edir. “Hamısını təmizlə” həmin brauzer kolleksiyasının bütün icazələrini dərhal ləğv edir və imkan cookie-sinin müddətini bitirir. Bu əməliyyatlar brauzer girişini dərhal aradan qaldırır, lakin dəyişdirilməz şifrələnmiş surətin ani fiziki silinməsini vəd etmir. Əlçatmaz şifrəli mətn yalnız əvvəlcədən müəyyən edilmiş, mənbə ilə məhdudlaşdırılmış müddətədək qalır; sonra tələb olunan sübutların mövcud silinməsi verilənlər bazası kaskadı ilə surəti və icazələri də silir.
Sui-istifadənin qarşısını alan sayğaclar 15 dəqiqədən sonra qüvvədən düşür. Sessiyalar ən geci 24 saatdan sonra qüvvədən düşür və sonra silinir. Silmə məhdud verilənlər bazası hesabı altında işləyən planlı proseslə avtomatik həyata keçirilir; bu, əl ilə silmə vədi deyil.
Ödənişli sifariş üzrə hesabatın PDF faylı və keçidi sifarişin emalına başlandıqdan 30 gün sonra, tam qaytarmadan sonra isə daha tez silinir. E-poçt ünvanınız sifariş yaradıldıqdan 90 gün sonra silinir; həmin vaxt qaytarma və ya mübahisə hələ açıqdırsa, onu iş başa çatanadək saxlayır və növbəti planlı təmizləmədə silirik. Sifariş, ödəniş, qaytarma və razılıq qeydləri mühasibat uçotu və vergi qanunvericiliyinin tələb etdiyi müddətdə saxlanılır.
ClearVin önbaxışı serverimizdə 15 dəqiqədən çox saxlanılmır.
Məlumatı başqa kim alır
VIN-i dekodlaşdırmaq üçün onu ABŞ Milli Avtomobil Yollarında Hərəkətin Təhlükəsizliyi Administrasiyasının, NHTSA-nın idarə etdiyi nəqliyyat vasitələri üzrə məhsul məlumatları kataloquna göndəririk. Bu, açıq dövlət xidmətidir; orada hesabımız yoxdur.
Bu, məlumatların Gürcüstan və Avropa İqtisadi Məkanından kənara ötürülməsidir. Ötürmə yalnız istədiyiniz konkret yoxlamanı yerinə yetirmək üçün zəruri olduğuna görə baş verir və yalnız VIN ilə məhdudlaşır. Onunla birlikdə sizin haqqınızda heç bir məlumat göndərmirik.
Nəticənin yenilənməsi, saxlanması və saxlanmış yoxlamanın açılması artıq saxlanmış, mənbə ilə təsdiqlənmiş sübutları təkrar istifadə edir və NHTSA-ya yenidən müraciət etmir. Belə nəticə göstərilərkən, əvvəlki nüsxənin müddəti bitibsə, aşağıda təsvir olunan ClearVin önbaxışı yenidən sorğulana bilər; başqa provayder və ya alıcı əlavə olunmur.
Heç bir analitika təminatçısından, reklam şəbəkəsindən və ya məzmun çatdırılması şəbəkəsindən istifadə etmirik. Səhifələrimizin yüklədiyi yeganə üçüncü tərəf məzmunu aşağıda təsvir olunan ClearVin avtomobil fotosudur.
ABŞ-dakı hesabat təchizatçımız ClearVin VIN-i iki halda alır: pulsuz yoxlama nəticə qaytardıqda və biz önbaxışı sorğuladıqda, həmçinin siz hesabat aldıqda və biz hesabatın özünü sorğuladıqda. Onunla birlikdə sizin haqqınızda heç bir məlumat göndərmirik. Gürcüstandan kənara bu ötürmə istədiyiniz nəticə ilə birlikdə önbaxışı göstərmək və alışınızı icra etmək üçün zəruridir.
Önbaxışda avtomobil fotosu olduqda, brauzeriniz onu birbaşa ClearVin serverindən yükləyir. İstənilən veb sorğuda olduğu kimi, ClearVin bu zaman IP ünvanınızı və brauzer məlumatlarını alır; səhifəmiz brauzerdən olduğunuz səhifənin ünvanını göndərməməyi xahiş edir. ClearVin bu məlumatları öz məxfilik siyasətinə uyğun emal edir.
Ödənişi seçdiyiniz provayder — Flitt və ya PayPal emal edir. O, öz səhifəsində daxil etdiyiniz ödəniş məlumatlarını öz məxfilik şərtləri əsasında alır; PayPal onları Gürcüstandan kənarda emal edə bilər. Provayderə sifariş və ödəniş identifikatorlarını, məbləği və valyutanı göndəririk, lakin VIN-i və ya e-poçtunuzu göndərmirik, və ödənişin nəticəsini və onun identifikatorlarını alırıq.
Çatdırılma məktubunu öz poçt serverimizdən göndəririk. Ünvanınızı heç bir e-poçt marketinqi təminatçısı almır və biz onu heç vaxt marketinq üçün istifadə etmirik.
Hüquqlarınız və saxlanmış yoxlamaların idarə edilməsi
Haqqınızda saxladığımız məlumatların surətini, onların düzəldilməsini və ya silinməsini, istifadəsinin məhdudlaşdırılmasını bizdən istəyə və ya istifadəsinə etiraz edə bilərsiniz. Həmçinin onları daşına bilən formatda almağı istəyə bilərsiniz.
Dəqiq brauzer imkanı həmin brauzer profilinə maskalanmış VIN-lərin siyahısını görməyə və tam saxlanmış nəticəni açmağa imkan verir. Bu, hesab deyil və e-poçtla və ya başqa cihazda bərpa edilə bilməz. Eyni brauzer profilindən istifadə edən başqa şəxs də eyni girişə malik ola bilər.
Bizimlə əlaqə saxlamadan “Sil” və ya “Hamısını təmizlə” əməlindən istifadə edə bilərsiniz. Giriş dərhal ləğv edilir, əlçatmaz şifrələnmiş surət isə yuxarıda təsvir edilmiş məhdud saxlama kaskadı ilə daha sonra fiziki olaraq silinir.
Burada mühüm praktiki məhdudiyyət var. Birbaşa hesab identifikatorlarından qəsdən istifadə etmirik. Brauzer imkanı və ya müvafiq qeydi qanuni şəkildə müəyyən etmək üçün kifayət qədər məlumat olmadan sorğunu konkret yoxlama və ya əlçatmaz surətlə əlaqələndirə bilməyə bilərik. Qeydi müəyyən edə bilmiriksə, onunla bağlı sorğu üzrə tədbir görə bilmərik və bunu sizə bildirəcəyik.
Ödənişli sifariş üzrə sifarişi tapıb sorğunuzu yerinə yetirə bilməyimiz üçün sifariş nömrəsini və istifadə etdiyiniz e-poçt ünvanını göstərin.
Sorğu vermək üçün contact@cartraceai.com ünvanına və ya fərdi sahibkar Giorgi Maisuradze, Gürcüstan, Tbilisi, Samqori rayonu, Varketili təsərrüfatı qəsəbəsi, Samqori küçəsi, № 1, mənzil 2 ünvanına yazın, yaxud +995 595 115 509 nömrəsinə zəng edin. Qanunla müəyyən edilmiş müddətdə, adətən 10 iş günündən gec olmayaraq cavab veririk. Qanun daha qısa müddət tələb edirsə, ona əməl edirik. Qanun əsaslandırılmış uzadılmaya icazə verirsə, səbəbi və yeni müddəti dərhal bildiririk.
Cavab sizi qane etmirsə, fərdi məlumatların qorunmasına nəzarət edən Gürcüstanın Dövlət Audit Xidmətinə şikayət edə bilərsiniz. Müraciət qaydası və aktual əlaqə məlumatları pdp.sao.ge saytında mövcuddur. Avropa İqtisadi Məkanındasınızsa, yerli nəzarət orqanına şikayət edə bilərsiniz.
Avtomatlaşdırılmış qərarvermə
Hüquqi və ya buna bənzər əhəmiyyətli nəticələr doğuran heç bir avtomatlaşdırılmış qərarvermə və ya profilləşdirmə aparmırıq. Yoxlama istehsalçının spesifikasiya məlumatlarını qaytarır və hansı mənbələrin cavab verdiyini bildirir; sizi və ya nəqliyyat vasitəsini qiymətləndirmir.
Dəyişikliklər və dil
Bu bildirişin versiya identifikatoru və qüvvəyə minmə tarixi səhifənin yuxarısında göstərilir. Bildirişi əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirdikdə yeni versiya identifikatoru və yeni qüvvəyə minmə tarixi dərc edirik.
Bu bildiriş gürcü, ingilis, rus, qazax, erməni, Azərbaycan, ukrayna və polyak dillərində dərc olunur. Versiyalar arasında fərq olduqda gürcü dilindəki versiya üstün sayılır.